值得骄傲，六悦纪录片《小镇来客》入选2021年江苏优秀文艺成果“播出类”！特别感谢苏州市吴江区融媒体中心，对六悦博物馆创办人杜维明先生的故事进行拍摄。
本图文转载自苏州吴江发布公众号，抱歉文字没有提供英文翻译。但其中的纪录片视频注有英文字幕且值得一看，感谢您的欣赏与理解！
We are glad to share the good news that the Six Arts Documentary An Ancient Town & A Modern Museum wasawarded the 2021 Jiangsu Great Artistic Achievements Award “Broadcast Category”. We sincerely appreciate Wujiang Media Center which produced the documentary based on the story of Mr. Mitch dudek, Founder of the Six Arts Museum.
This article is reposted from the Official Wujiang Press Release WeChat account. Although we apologize that the following Chinese language article is not translated into English, the documentary film below does contain English subtitles and is certainly worth viewing. Thank you for your appreciation and understanding!
日前
2021年度江苏优秀文艺成果奖励项目揭晓
吴江区作品——纪录片《小镇来客》
入选江苏优秀文艺成果“播出类”
点击小三角播放视频
Click on the triangle to play the video
六悦博物馆创始人杜维明来自美国俄亥俄州，纪录片《小镇来客》记录的就是这名“洋老外”在中国的收藏之路。上世纪八九十年代，去旧换新成了时尚，追求“洋气”的背后，中国人习以为常的传统物件一件件被丢弃到历史的长河。
也恰恰在此时，“洋老外”杜维明求学中国，把这些传统物件一件件收集起来，四十年，二十余万件。
四十年间，中国的公路铁路修到哪里，杜维明就跟到哪里，不同地域、不同文化背景下的生活物件被他收集汇聚，在小镇黎里的六悦博物馆里安了家。
从一个人的狂欢，到如今被越来越多人接受和喜欢，杜维明的收藏之路折射出了中国改革开放四十多年来老百姓物质和精神生活的变迁，也从一名外国人的视角见证着中国全面建成小康道路上的独特风景。
据悉，《小镇来客》还入选江苏省“2021江苏百人纪录片扶持计划”，后入围该计划重点项目，节目制作完成后，先后在中央广播电视总台CGTN纪录频道及中国教育电视台CETV-1、江苏国际频道、星空卫视、湖南金鹰纪实频道等国内9家卫视播出，并在CGTNAPP、央视频APP等移动端同步播出，取得良好的收视效果，受到了社会的广泛关注和好评。
“苏州吴江发布”政务微矩阵发布
来源：吴江区融媒体中心