六悦博物馆
Six Arts Museum
六悦博物馆开馆至今
已经接待了数以万计的游客
他们有着不同职业,不同年龄
都能在参观六悦博物馆后有所收获
Tens of thousands of visitors of all ages and professions have already visited Six Arts Museum since its opening, and nearly everyone who visits takes home an unforgettable memory of their experience.
六悦博物馆
Six Arts Museum
这里是艺术生的灵感源泉
一件件精美的传统艺术品
在六悦得到了生动的诠释
激发艺术生们更多创意与想象
The beautiful ancient traditional art pieces displayed in the Six Arts Museum are a source of creative inspiration and imagination, particularly for students of the fine arts who are impressed by the elaborate traditional handcrafted masterpieces which are brilliantly displayed throughout the museum.
六悦博物馆
Six Arts Museum
这里是摄影师的创作空间
不管是展馆建筑还是室内陈列
精心的设计加上大胆的用色
让摄影师的相机快门声不断
The Six Arts Museum provides a picture perfect creative background space for photographers. Fascinated by the ingenious design and bold colors, professional and amateur photographers alike can often be seen at the museum and other locations in the Six Arts Culture Park snapping photos of the amazing architecture and fantastic exhibits.
六悦博物馆
Six Arts Museum
这里是老人们的童年回忆
那些淡出现代人视野的老物件
也许是老人童年生活的一部分
点点滴滴勾起曾经那段岁月的记忆
The exhibits in the Six Arts Museum evoke a sense of nostalgia for many of our elderly guests, particularly those who have memories of having used or having seen similar items in their childhood. Although these old items and traditions are quickly fading away from our daily life and memories, it was in fact in the not so distant past that these items were ever-present in the daily lives of people throughout China.
六悦博物馆
Six Arts Museum
这里是小记者的素材库
丰富的展品,有趣的讲解
孩子们在六悦进行着探索与发现
优秀的传统文化让小记者们文思泉涌
The pieces in the Six Arts Museum collection, which are full of amazing carvings and paintings of ancient heroes and artistic motifs, were all hand made by talented craftsman who would often accept commissions from important persons in days gone by. The stories that are embodied in each piece are nearly endless - if only the art could talk! Many visitors consider the museum to be a writer’s paradise, a place where the current and next generation can experience artistic and cultural inspiration for their own storytelling.
六悦博物馆
Six Arts Museum
这里是体验官的手工俱乐部
从展品中的元素衍生而来的研学手工活动
让体验官们从动手实践中
了解传统手工艺与现代艺术的完美结合
The culture and DIY activities available daily at Six Arts are inspired by the artistic elements of the ancient arts on display in the museum. Visitors and members who join in these activities learn more about traditional handicrafts and how to apply these skills to modern art projects.
六悦博物馆
Six Arts Museum
不管你自带何种属性
在六悦博物馆
都能找到属于你的一片天地
你眼中的六悦博物馆又是什么样的呢?
是艺术展览馆,还是网红打卡地
留言与大家分享吧!
Regardless of background, visitors nearly always find something to love in Six Arts Museum. What does the Six Arts Museum mean to you?
Is it an ancient art exhibition hall, or maybe an internet celebrity destination for your must-have photos?
Please share your comments and let us know!