2026年1月26日，六悦博物馆迎来了一群特别的少年创作者——昆山加拿大外籍人员子女学校7-8年级的同学们。他们不仅走进展厅，更站到了展览的中心，完成了一次从“观展者”到“参展者”的身份转变。

On January 26, 2026, Six Arts Museum welcomed a special group of young creators—students from grades 7 and 8 at Canadian International School Kunshan. They didn’t just explore the exhibits—they became part of the exhibition, transforming from visitors to active participants in the exhibition.

在六悦博物馆用心的布展之下，同学们第一次以“艺术家”的视角重新审视自己的作品。当创作被郑重陈列，与博物馆的藏品共同呼吸，艺术的重量与荣耀也变得真切可感。这是一次关于尊重、认同与成长的展览体验。

Thanks to Six Arts Museum’s thoughtful curation, students gained a new perspective—seeing their work through the eyes of an artist. As their creations took center stage alongside museum treasures, the true impact of their effort and achievement became clear. This was a powerful experience of respect, recognition, and personal growth.

走出展馆，同学们在六悦·探趣捶丸邂逅了一项源远流长的中国古典运动：捶丸，也被称为“中国古代迷你高尔夫”。手握球杆，俯身击球，在行走与推杆之间，历史不再只是书本上的字句，而成为身体可感知的节奏与力量。一局捶丸，不仅是一次游戏，更是一场跨越时间的对话——同学们在互动与竞技中，亲切地触摸到中国传统文化的生动与趣味。

Stepping out of the exhibit, students discovered the ancient Chinese sport of Chuiwan—also known as traditional mini-golf—at Six Arts Adventure Mini Golf area. Putting clubs and taking shots, they experienced history not just through words but through felt rhythms and energy. Each game was more than a fun activity; it became a lively dialogue across time, allowing students to engage directly with China’s rich cultural heritage through play and competition.

六悦博物馆始终致力于搭建一个连接过去与当下、艺术与生活的开放平台。我们很高兴能与昆山加拿大外籍人员子女学校的师生共同创造这样一次融合艺术欣赏、创作自信与文化体验的探趣之旅。期待未来，继续与更多学校携手，在行走中传承文化，在互动中启发成长。

Six Arts Museum is dedicated to creating an open space that bridges the past and the present, art and daily life. We’re thrilled to have partnered with students and teachers from Canadian International School Kunshan to craft a journey that combines art appreciation, self-expression, and cultural discovery. Looking ahead, we can’t wait to continue working with more schools—fostering cultural heritage through exploration and inspiring growth through interaction.